バイリンガル育児一覧

2022年8月16日(火) 壁にゴチン

保育園のお迎え時、娘は名前を呼ばれたらトイレに行っておしっこしてからカバンを背負って出てくるのですが、私たちは娘がトイレに行くところを玄関から見ています。帰れるのが嬉しくて笑いながら走って行くのがかわいいです。

2022年8月10日 special cup of tea

娘は最近よく歌うようになりました。保育園で色々歌っているんだと思いますが、YouTubeでも英語の歌の動画をよく見ています。メロディーを記憶して自分で言葉を当てはめて歌ったりもします。バスの歌、電車の歌、恐竜の歌、働く車の歌など。

2022年8月2日(火) 着替えを自分でできるように

今の保育園に通うになってはや2ヵ月。日本語も含めできることが増えてきました。家ではやろうとしないことも保育園でならできるということがあります。子供のことを分かっているつもりでも、親と一緒にいない時の姿は知ることができません。だから過信や油断は禁物だと感じます。自分の子がどんな子なのか常に知ろうとすることが必要です。

Cry Babiesで英語の語彙増えています。

娘は今の保育園に通うになって日本語を少しずつ覚えてきました。挨拶の言葉やかくれんぼ、鬼ごっこといった遊び、「どうしたの?」とか「できない」「ないね」「落ちちゃった」など、周りの子や先生が話す言葉を覚えているようです。一方で英語も語彙が増え続けています。

2022年7月25日(月) 保育園好きになった?

今日は月曜なので保育園に連れていくのは難航すると思っていました。こう書くと実際は難航しなかったように思われるかもしれませんが、案の定難航しました。しかしその難易度は下がった気がします。というのも今日はすんなり歩きはしませんでしたが泣きませんでした。最後はちゃんと先生に挨拶してこちらに手を振りながら奥へ進んでいきました。

2022年7月24日(日) 怒りのコントロール

今日はお祭りのようなイベントに出掛けたのですが、家を出る時間が遅すぎてめぼしいものは終わってしまっており、結局公園に行くだけとなりました。家を出るのが遅くなったのはこの時期日中は暑すぎるからです。家を出たら公園に寄らずに帰ることはできないため、外で遊べる時間に外出することになるのです。

2022年7月23日(土) 遊び場を探して

昨日はある街の展示会へ行き、今日は近所のイベントに行きました。娘を連れて三人で行ったのですが、娘の目的は公園で出会う子と一緒に遊ぶことなので、必ずその時間を作る必要があります。展示会には子供が楽しめるものもあると聞いていましたが、行って見たらそれはやや無理があり、娘は何も楽しくない様子。

2022年7月14日(木) オンライン参観

今日は保育園のオンライン参観日でした。昨日は園を休みましたが、今日は昨日よりは咳も鼻水も減ったので、もしかしたら断られるかもしれないと思いつつ連れて行きました。今日も行きたくないと抵抗していましたが、ハートを持っていこうと誘ったらがぜんやる気が出て自ら靴を履きに行きました。